МАТЧИ
Всего
6 матчей, 5 побед – 1 ничья
Шайбы: 59:22
В истории «Трактора» – шесть матчей против итальянских клубов и сборных. Все – товарищеские. И все сыграны в Италии во время предновогоднего турне 1981 года и весенней поездки 1990.
24 декабря 1981. Комо. vs «Como» – 15:4 (6:1, 4:2, 5:1)
Голы у «Трактора»: Знарок-3, Глазков-3, Махинько, Шорин, Езовских – по 2, Тимофеев, Быков, Белоусов
26 декабря 1981. Торре-Пелличе. vs «Torre Pellice» – 16:5 (4:1, 6:2, 6:2)
Голы у «Трактора»: Езовских, Власов, Молчанов, Быков – по 3, Белоусов-2, Знарок, Бухарин
28 декабря 1981. Канацеи. vs «Canazei» – 12:4 (5:2, 4:1, 3:1)
Голы у «Трактора»: Власов-5, Быков, Махинько – по 2, Белоусов, Рожков, Тимофеев
Первая итальянская поездка «Трактора» состоялась в декабре 1981, во время невероятного по сегодняшним меркам «окна» в чемпионате СССР, который был прерван с 7 декабря по 15 января.
В то время челябинцы практически каждый год отправлялась в поощрительные туры за границу, где играли серии матчей с местными клубами. Так, в 1980 «Трактор» был в Чехословакии, а в 1982 – в Финляндии. Уровень хоккея в Италии 35 лет назад был крайне низким и команде Геннадия Цыгурова с Валерием Белоусовым, Николаем Макаровым, Вячеславом Быковым, Павлом Езовских, Олегом Знарком, Анатолием Тимофеевым и Борисом Молчановым в составе не составило никакого труда одержать три очень крупные победы. По сути это были тренировки с повышенной ответственностью.
Вся серия прошла на севере Италии, в Альпах, и стартовала в Комо, древнем городке с 80 тысячами жителей, расположенном на берегу одноименного озера. Затем «Трактор» побывал в полностью сказочных местах – в крошечных деревеньках Торре-Пелличе (5000 жителей), находящейся всего в пятидесяти километрах от Турина, и Канацеи (2000), от которой до Брессаноне, места, где «Трактор» проведет свой первый в истории итальянский сбор, всего 60 километров. Удивительно уже одно то, что в таких точках вообще есть команды и арены.
12 марта 1990. Сельва-ди-Валь-Гардена. vs Сборная Италии – 5:4 (2:2, 3:1, 0:1)
Голы у «Трактора»: Лазарев-2, Астраханцев, Олег Мальцев, Матушкин
14 марта 1990. Фельтре. vs Сборная Италии – 3:3 (3:0, 0:2, 0:1)
Голы у «Трактора»: Астраханцев, Баландин, Валерий Попов
16 марта 1990. Алего. vs Олимпийская сборная Италии – 8:2 (4:1, 2:1, 2:0)
Голы у «Трактора»: Карпов-3, Чистяков, Олег Мальцев, Федулов, Олег Давыдов, Рожков
Вторая поездка «Трактора» в Италию состоялась в марте 1990. Челябинцы стали лучшей командой из тех, что не попали в плей-офф, заняв на первом этапе чемпионата СССР одиннадцатое место, и были премированы туром на три матча со сборными Италии. Еще за два дня до первого из них «Трактор» играл в Харькове матч переходного турнира с местным «Динамо».
Серия стартовала матчами с национальной сборной Италии, которые прошли в крошечной деревушке Сельва-ди-Валь-Гардена (2500 жителей) и более крупном населенном пункте Фельтре (20000). Для итальянцев эти игры были подготовкой к чемпионату мира в группе B, который стартовал 29 марта 1990 во Франции, и именно поэтому они получились очень серьезными. В первой «Трактор» одержал победу с разницей всего в одну шайбу. А вторая сенсационно завершилась вничью, несмотря на очень приличный состав челябинской команды, в котором на ведущих ролях были Сергей Гомоляко, Константин Астраханцев, Игорь Матушкин, Олег Давыдов, Валерий Карпов, Олег Мальцев, Павел Лазарев, Александр Рожков, Сергей Хрущев, Игорь Федулов и Анатолий Чистяков.
Олимпийская сборная Италии была, конечно, соперником другого уровня и с ней «Трактор» справился очень легко.
Сразу после возвращения в Челябинск Геннадия Цыгурова на посту главного тренера клуба сменил Валерий Белоусов. А сборная Италии достаточно прилично отыграла свой чемпионат мира, одержав пять побед в семи матчах и финишировав на втором после Швейцарии месте.
ЛЮДИ
В разное время в итальянских клубах играли семь челябинских хоккеистов. Ни одному из них не удалось добиться в этой стране серьезных успехов, выиграть медали или трофеи. Первопроходцами были нападающие Павел Езовских и Александр Глазков, которые уехали из «Трактора» в команду «Val Puseria» из Брунико в 1989 году.
Павел Езовских
Сезон 1989/1990. «Val Puseria». 46 матчей, 52 (24+28) очка
Александр Глазков
Сезон 1989/1990. «Val Puseria». 46 матчей, 71 (33+38) очко
Нападающие, который летом 1989 было уже за тридцать, уехали в Италию с помощью широко известной фирмы «Совинтерспорт». Свой единственный сезон на Апеннинах Еховских и Глазков провели в крохотном городке Брунико, расположенном в регионе Трентино – Альто-Адидже, в провинции Больцано. Его население двадцать пять лет назад составляло примерно 10000 жителей. Интересно, что этот городок расположен совсем рядом с Брессаноне, где «Трактор» в наши дни проведет свой итальянский сбор, между населенными пунктами всего 33 километра. Домашние матчи проходили на «Rienzstadion», построенном в 1972 году и вмещающем 2050 зрителей.
С командой работал интернациональный тренерский тандем – швед Фредрик Нусстрём и итальянец Джанфранко Да Рин. И Глазков, и Езовских показали привычный для себе уровень хоккея, что, впрочем, было несложно, учитывая общий уровень лиги. Однако, даже их высокая результативность померкла перед статистикой лидера той команды – Джо Фоглиетти, игравший как защитником, так и нападающим набрал в 42 матчах сезона 101 (52+49) очко. Но ни советские хоккеисты, ни итальянский универсал, ни три канадских легионера не помогли «Val Puseria» добиться значимых результатов – команда в чемпионате 1989/1990 заняла только седьмое место.
После сезона, челябинцы покинули Италию. Езовских переехал в Польшу, а Глазков вернулся в Челябинск, чтобы закончить карьеру в «Металлурге».
Дмитрий Цыгуров
Сезоны 1992/1993 – 1994/1995. «Como». 34 матча, 36 (15+21) очков – в сезоне 1994/1995*
Сезон 1995/1996. «Devils Milano». 36 матчей, 27 (12+15) очков
Старший сын легендарного тренера «Трактора» приехал в Италию в возрасте 35 лет летом 1992 года, после двух сезонов в Югославии, где играл за «Crvena Zvezda». Первым клубом Дмитрия Цыгурова был выступающий во втором по значимости дивизионе чемпионата страны «Como». В этом клубе и красивейшем городе, расположенном в регионе Ломбардия, в живописнейшей местности у юго-западной оконечности озера Комо, в обрамлении предгорий Итальянских Альп, всего в нескольких десятках километров от Милана, защитник провел целых три сезона. Команда играла на вмещающем 2500 зрителей «Stadio del Ghiaccio Casate», но заметных результатов не добивалась.
Итальянский хоккей начала девяностых (особенно во втором дивизионе) был такого уровня, что нигде не найти статистику Цыгурова в двух первых сезонах за «Como». В третьем Дмитрий проявил себя с самой лучшей стороны, в том числе – в плей-офф. И сразу после этого перебрался в гораздо более серьезный «Devils Milano», который становился чемпионом страны в 1992, 1993 и 1994 годах, а в 1992 выиграл Альпенлигу. В Милане Цыгуров провел один сезон, сыграв как в Серии А чемпионата Италии, так и в Альпенлиге.
Летом 1996 Дмитрий Цыгуров перебрался в Швейцарию.
Сергей Иванов
Сезон 1994/1995. «Asiago». 38 матчей, 32 (11+21) очка
Олег Мальцев
Сезон 1994/1995. «Asiago». 22 матча, 14 (6+8) очков
Бронзовый призер чемпионата России 1993 Сергей Иванов перебрался в Италию летом 1994, сразу после короткого этапа карьеры в финских «Hokki Kajaani» и FINKalPa Kuopio. Компанию 34-ленему Иванову составили еще один нападающий «Трактора» Олег Мальцев, которому исполнился 31 год, а также московский «динамовец» Александр Юдин.
Команда была почти любительской, многие игроки работали – клерками в банках, малярами, фермерами – и базировалась в городке Азиаго, в провинции Виченца региона Венето, с населением чуть больше пяти тысяч человек. За полтора часа можно было добраться до Венеции. Домашние матчи проходили на стадионе «Stadio Odegar», вмещающем 3000 зрителей. А на выездные команда ездила на нескольких мини-вэнах – потому что большому автобусу трудно было проехать по серпантину. За рулем по очереди сидели сами игроки. Понятно, что ни о каких серьезных достижениях в таких условиях речи не шло. И в сезоне 1994/1995 «Asiago» финишировал в нижней части таблицы Серии А.
Затем Иванов вернулся во вступавший в кризис «Трактор», а Мальцев отправился в Тольятти, чтобы помочь Геннадию Цыгурову во второй раз стать чемпионом России.
Андрей Сапожников
Сезон 1995/1996. «Fassa». 39 матчей, 20 (11+19) очков
Один из лидеров обороны бронзового «Трактора» начала девяностых приехал в Италию летом 1995, когда ему не исполнилось и двадцати пяти. В то время он уже не принадлежал челябинскому клубу, вариант с «Fassa», куда Сапожников приехал после попытки закрепиться в Северной Америке в фарме «Boston Bruins» «Providence Bruins», ему устроил агент. Домашней ареной клуба был вмещающий 3500 стадион «Stadio del Ghiaccio Gianmario Scola», расположенный в городке Каназей, в десяти километрах от Валь-ди-Фасса – долины и одноименного горнолыжного курорта в Доломитовых Альпах.
Сезон для Сапожникова получился неплохим, как и для команды. «Fassa» финишировал пятым в чемпионате, но проиграл в первом раунде плей-офф. Кроме этого, челябинский защитник сыграл в Альпенлиге.
Следующий сезон Андрей начал в Германии в клубе «Wedemark», а затем перешел в магнитогорский «Металлург».
Евгений Давыдов
Сезон 2002/2003. «Milano». 2 матча, 2 (1+1) очка
Звездный нападающий, выступавший за «Трактор» в середине восьмидесятых, а в начале января 1987 вместе с Дмитрием Цыгуровым участвоваший в знаменитой драке при Пьештянах на молодежном чемпионате мира, оказался в Италии достаточно случайно. В сезоне 2002/2003, когда Давыдов жил в Москве и немного играл за «Крылья Советов» и работал в структуре клуба, ему позвонил агент и сказал, что можно съездить в Италию, где нужно заменить травмированного канадского легионера. Евгений согласился и провел в Милане месяц. Вскоре хоккеист, которого заменял Давыдов, вошел в форму, и Евгений вернулся в Россию.
Интересно, что в том сезоне клуб «Milano» выиграл чемпионат Италии.
ИСТОРИИ
Экс-директор «Трактора» Марк Винницкий и известные челябинские хоккеисты прошлого вспоминают, как команда играла в Италии.
Марк Винницкий: «Два первых матча в турне 1990 года транслировались по итальянскому телевидению. Конечно, игрокам полагались и небольшие премиальные. Плюс ЧТЗ выделил суточные. А еще при содействии Ивана Палютина, заместителя генерального директора ЧТЗ, удалось найти в Москве итальянскую фирму, чей фирменный логотип мы пришили на майки. Когда итальянцы во втором матче добились ничьей, они были настолько рады, что закатили нашей команде роскошный ужин. Я попросил «под настроение» поездку в Венецию. Вопрос неожиданно решился положительно. На следующий день, в 5 утра «Трактор» на автобусе отправился в Венецию, дорога до которой была красива, но длилась часа четыре. Зато потом мы увидели одно из чудес света!»
Павел Езовских: «В 1990, когда я уже был возрастным игроком, в «Трактор» пришло то самое бронзовое белоусовское поколение. Я уехал в Италию и все там окончательно переосмыслил. Там ты сам по себе, никому не нужен, следишь за собой сам, работаешь больше сам. Если ты не показываешь уровня, не забиваешь – сразу закончишь. Возьмут другого. Уровень там, конечно, ниже, чем в чемпионате СССР. Тем не менее, интересно было. Канадский стиль такой, который всегда мне нравился – жесткий, быстрый.
Мы с Глазковым попали туда через «Совинтерспорт». О том, какие проценты с контрактов игроков брала эта организация, думаю, все знают. Они подписали меня в клуб из Брунико, курортного городка на границе с Австрией. Это бывшая немецкая территория, перешедшая Италии после Первой мировой войны. Горная местность, порядок, чистота, великолепный горнолыжный курорт Кронплатц, в Доломитовых Альпах – мы там катались один раз, аккуратненько так, потому что до этого только у нас в Челябинске пробовали горные лыжи, на Монахах. Глазков с семьей ездил, а у меня сыновья были в начальных классах, нам не разрешили их взять. Да и школа ближайшая была лишь в Милане, в посольстве – за 400 километров от нас. Заочного образования тогда не было, так бы сами с женой с ребятами занимались. Так что, когда речь зашла о продолжении контракта, жена сказала, что без детей жить в Италии больше не готова.
Из кухни пицца больше всего понравилась. Интересно было смотреть, как они ее готовят – волшебство настоящее! Подбрасывают, ловят, крутя на руках. И пицца-то – огромная! Когда принесли в первый раз, подумал – не съем. Игры у нас были во вторник и пятницу. После каждой клуб оплачивал команде ужин в ресторане, так что мы многое перепробовали из местной кухни. В общем, очень интересный опыт, полезный. Со всех точек зрения».
Сергей Хрущев: «Мы отметили бронзовые медали 1993 в концертном зале «Россия» в Москве. А утром у «Трактора» был самолет в Италию – поощрительная поездка на десять дней. С семьями. И вот мы прилетели в Рим, а там нас развернули прямо в аэропорту – автоматчики с собаками сопроводили назад в самолет и отправили обратно в Россию. Этой поездкой занималась питерская компания, одна из представительниц которой была замешана в противозаконных делах в Италии, въезд в страну ей был запрещен. Как сейчас помню эту картину – часть команды уже прошла контроль, пересекла границу и была в Италии, а эта женщина шла в середине. На ней-то все и закончилось. Интересно, на что она рассчитывала?! Жаль, программа была намечена большая: мы прилетели в Рим, а потом по разным городам должны были ездить на экскурсии».
Александр Глазков: «В свой последний сезон в «Тракторе» я был самым старшим в команде и чувствовал, что это именно последний сезон. Когда составлялись списки тех, кого планировали отправить за границу, Цыгуров включил туда и меня. Через «Совинтерспорт» мы с Павлом Езовских заключили контракты с итальянским клубом. «Трактор» ездил в эту страну еще в 1981 году, и тогда команды были очень слабые. Но к концу восьмидесятых многое изменилось, почти 90 процентов игроков были выходцами из Канады. Некоторые из них даже выступали за сборную Италии. Мы были первыми русскими, и каждому хотелось нас ударить, уронить. Приходилось биться, но мы не дали себя в обиду. Нас было пять профессионалов – трое канадцев и мы с Езовских. Тащили команду на себе. Проводили на льду очень много времени, играли и в большинстве, и в меньшинстве. По окончании сезона я вернулся в Челябинск. Ждал новый вызов в Италию, но его все не было. Лето пробездельничал, собирался уже закончить с хоккеем. Но перед началом сезона сердце не выдержало, подошел к Николаю Макарову и попросился в «Металлург». Он понял мое положение и не отказал».
Александр Рожков: «Я был с «Трактором» в Италии дважды. И в обеих поездках мне удавалось забивать голы. Когда мы приехали в эту страну впервые, хозяева сразу пригласили нас на обед. Как сейчас помню – там были такие длинные столы, на которых в том числе совершенно спокойно стояло вино. Несмотря на то, что у нас уже вечером была игра. Цыгуров, конечно, сразу распорядился вино убрать. Играли, по сути, в деревнях, только Комо более-менее нормальный город. Жили в таких маленьких частных гостиницах, где поднимаешься на второй этаж – и сразу твой номер, никаких коридоров. Но было очень интересно все это увидеть, хотя под рождество там и ничего не работало. Тишина такая везде, горы».
Сергей Иванов: «Мы были в отпуске и на Олега Мальцева вышли с предложением поиграть в Италии. Можно сказать, что мы случайно там оказались. Все бумаги очень быстро сделали, нам прислали контракты и мы поехали. Выступал я в городке Азиаго, который является одной из коммун в провинции Виченца. В Италии играло много людей, которые уезжали в Северную Америку, и потом уже приезжали доигрывать в спокойные европейские страны. Я комфортно отыграл год, а потом меня Анатолий Картаев с панталыка сбил. Хозяин команды по окончании сезона пригласил нас с семьей на ужин и в процессе сказал, что видит меня еще сезон играющим тренером. У них там это в порядке вещей, если контракт продлевают, то зарплату выше делают. Все по нарастающей, все вроде хорошо. Я уже почти согласился, прилетел в Челябинск, и тут Валерий Белоусов уезжает в Магнитку, денег в «Тракторе» нет. Я помню, что в Челябинске даже вопрос такой стоял – быть или не быть команде. Анатолий Зиновьевич принял «Трактор», а здесь одна молодежь осталась, остальные с Константинычем уехали в Магнитогорск. Картаев мне и сказал: «Надо, Серега, надо». Я с мыслью, что надо помогать команде, вытаскивать ее, остался в Челябинске, не стал продлевать еще на сезон с итальянцами. Так вот и вышло.
Отмечу, что в Италии приличный, напряженный чемпионат. Спокойной жизни в этом плане точно не было. Там еще и специалисты работали из Северной Америки – канадцы, американцы. Нагрузки будь здоров. Когда был локаут в НХЛ, в Азиаго даже приезжала олимпийская сборная Канады. В бытовом плане все было хорошо. У меня семья потом ко мне приехала, дети учились в итальянской школе. Им дали учительницу, которая преподает русский язык, и потом они мне переводили. В клубе у нас также переводчик был».
Источник - ChelyabinskHockey.Com