Скудные строчки из далёкой Швейцарии констатируют победу челябинского клуба.
ХК «Лугано» – «Трактор» – 2:3Б (0:1, 2:0, 0:1, 0:1)
0:1 – Панов (Контиола, Рязанцев) – 16:33
1:1 – Sebastien Reuille (Flavien Conne, Mauro Jörg) – 21:18
2:1 – Kevin Romy (Kimmo Rintanen, Jaroslav Bednar) – 23:28
2:2 – Панов (Контиола) – 49:29
2:3 – Контиола (победный буллит)
Состав «Трактора»: Гарнетт, Проскуряков; Антипов-Булис-Чистов, Куинт-Разин; Панов-Контиола-Якуценя, Жиру-Рязанцев; Глинкин-Попов-Карпов, Шинин-Васильченко; Бурдасов-Пайор-Бутурлин, Катичев-Конев;
Звенья оказались полностью идентичными тем, которые можно было увидеть на первой тренировке. В «молодёжном звене» Евгения Кузнецова (его как «звезду» знают даже местные швейцарские фанаты) вновь заменял Максим Карпов. Кроме Кузнецова, не были заявлены также поехавшие в Швейцарию Плаксин, Костромитин, Саюстов, Дугин, Шалунов.
Первым в стартовом протоколе отметился Алексей Васильченко, спустя полминуты компанию на скамейку штрафников ему составил Андрей Конев. Хозяева не смогли разыграть двух лишних. Зато игроки «Трактора» быстро реализовали большинство – автором первой шайбы в межсезонье стал Константин Панов.
Второй период омрачился двумя быстрыми голами в ворота «Трактора». Челябинская команда дважды получала большинство, но не смогла реализовать его. В начале третьего периода Константин Панов был наказан буллитом, но хозяева не забили. И на 50 минуте снова сработала связка Панов-Контиола – на счету Панова дубль. На 53 минуте произошло что-то эпичное: Рязанцев схлестнулся с швейцарцем.
В серии послематчех буллитов победу "Трактору" принёс Контиола (также забили Панов и Якуценя, не забили Чистов и второй раз Панов). Так что финн принял участие во всех трёх голах команды.
Статистика http://www.nationalleague.ch/NL/spiele/vorbereitung/de/details_prepare_nlx.php?gameid=20126105000199